Ayah

أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ ۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡوَلِىُّ وَهُوَ يُحۡىِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيرٌ

Translation

What! Have they taken (for worship) protectors besides Him? But it is Allah,- He is the Protector, and it is He Who gives life to the dead: It is He Who has power over all things,<br/>

Tafsir

Or have they taken, idols [as], guardians besides Him? (am, 'or', is disjunctive, functioning with the sense of bal, 'nay, but', the one used to denote a shift [in the subject matter]; the hamza is for denial, in other words 'those who are taken' [as guardians] are not [in fact] guardians [of anything]). But God, He [alone] is the Guardian, in other words, then One who helps believers (the faa' [of fa'Llaahu] is merely for coordination) and He revives the dead, and He has power over all things.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir