Ayah

Word by Word
ٱلۡيَوۡمَ
This Day
تُجۡزَىٰ
will be recompensed
كُلُّ
every
نَفۡسِۭ
soul
بِمَا
for what
كَسَبَتۡۚ
it earned
لَا
No
ظُلۡمَ
injustice
ٱلۡيَوۡمَۚ
today!
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
سَرِيعُ
(is) Swift
ٱلۡحِسَابِ
(in) Account
ٱلۡيَوۡمَ
This Day
تُجۡزَىٰ
will be recompensed
كُلُّ
every
نَفۡسِۭ
soul
بِمَا
for what
كَسَبَتۡۚ
it earned
لَا
No
ظُلۡمَ
injustice
ٱلۡيَوۡمَۚ
today!
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
سَرِيعُ
(is) Swift
ٱلۡحِسَابِ
(in) Account

Translation

That Day will every soul be requited for what it earned; no injustice will there be that Day, for Allah is Swift in taking account.

Tafsir

Today every soul shall be requited for what it has earned; there will be no injustice today. Indeed God is swift at reckoning', reckoning with all of creation in the space of half a day of the days of this world - a hadeeth states this.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir