Ayah

Word by Word
وَٱذۡكُرۡ
And remember
عَبۡدَنَآ
Our slave
أَيُّوبَ
Ayyub
إِذۡ
when
نَادَىٰ
he called
رَبَّهُۥٓ
his Lord
أَنِّي
That [I]
مَسَّنِيَ
has touched me
ٱلشَّيۡطَٰنُ
Shaitaan
بِنُصۡبٖ
with distress
وَعَذَابٍ
and suffering
وَٱذۡكُرۡ
And remember
عَبۡدَنَآ
Our slave
أَيُّوبَ
Ayyub
إِذۡ
when
نَادَىٰ
he called
رَبَّهُۥٓ
his Lord
أَنِّي
That [I]
مَسَّنِيَ
has touched me
ٱلشَّيۡطَٰنُ
Shaitaan
بِنُصۡبٖ
with distress
وَعَذَابٍ
and suffering

Translation

Commemorate Our Servant Job. Behold he cried to his Lord: "The Evil One has afflicted me with distress and suffering!"

Tafsir

And mention also Our servant Job, when he called out to his Lord, [saying], 'Lo! Satan has afflicted me with hardship, harm, and suffering', pain: he attributes all this to Satan, even though all things are from God, to show reverence [in his call] to Him, exalted be He.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir