Ayah

Word by Word
وَمَا
And not
كَانَ
was
لَنَا
for us
عَلَيۡكُم
over you
مِّن
any
سُلۡطَٰنِۭۖ
authority
بَلۡ
Nay
كُنتُمۡ
you were
قَوۡمٗا
a people
طَٰغِينَ
transgressing
وَمَا
And not
كَانَ
was
لَنَا
for us
عَلَيۡكُم
over you
مِّن
any
سُلۡطَٰنِۭۖ
authority
بَلۡ
Nay
كُنتُمۡ
you were
قَوۡمٗا
a people
طَٰغِينَ
transgressing

Translation

"Nor had we any authority over you. Nay, it was ye who were a people in obstinate rebellion!

Tafsir

And we did not have any warrant, any sway or power, over you, to compel you to follow us. Nay, but you [yourselves] were a rebellious folk, astray, like us.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir