Ayah

Word by Word
إِن
Not
كَانَتۡ
it will be
إِلَّا
but
صَيۡحَةٗ
a shout
وَٰحِدَةٗ
single
فَإِذَا
so behold!
هُمۡ
They
جَمِيعٞ
all
لَّدَيۡنَا
before Us
مُحۡضَرُونَ
(will be) brought
إِن
Not
كَانَتۡ
it will be
إِلَّا
but
صَيۡحَةٗ
a shout
وَٰحِدَةٗ
single
فَإِذَا
so behold!
هُمۡ
They
جَمِيعٞ
all
لَّدَيۡنَا
before Us
مُحۡضَرُونَ
(will be) brought

Translation

It will be no more than a single Blast, when lo! they will all be brought up before Us!

Tafsir

It is but a single Cry, and, behold, they will all be arraigned before Us!

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir