Ayah

Word by Word
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
عَٰلِمُ
(is the) Knower
غَيۡبِ
(of the) unseen
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
(of) the heavens
وَٱلۡأَرۡضِۚ
and the earth
إِنَّهُۥ
Indeed, He
عَلِيمُۢ
(is the) All-Knower
بِذَاتِ
of what (is) in the breasts
ٱلصُّدُورِ
of what (is) in the breasts
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
عَٰلِمُ
(is the) Knower
غَيۡبِ
(of the) unseen
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
(of) the heavens
وَٱلۡأَرۡضِۚ
and the earth
إِنَّهُۥ
Indeed, He
عَلِيمُۢ
(is the) All-Knower
بِذَاتِ
of what (is) in the breasts
ٱلصُّدُورِ
of what (is) in the breasts

Translation

Verily Allah knows (all) the hidden things of the heavens and the earth: verily He has full knowledge of all that is in (men's) hearts.

Tafsir

Truly God is Knower of the Unseen of the skies and the earth; truly He knows well what is in the breasts, what is in the hearts - thus there is all the more reason that He should [also] have knowledge of other things, given the way people are.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir