Ayah

Word by Word
قُل
Say
لَّكُم
For you
مِّيعَادُ
(is the) appointment
يَوۡمٖ
(of) a Day
لَّا
not
تَسۡتَـٔۡخِرُونَ
you can postpone
عَنۡهُ
[of] it
سَاعَةٗ
(for) an hour
وَلَا
and not
تَسۡتَقۡدِمُونَ
(can) you precede (it)
قُل
Say
لَّكُم
For you
مِّيعَادُ
(is the) appointment
يَوۡمٖ
(of) a Day
لَّا
not
تَسۡتَـٔۡخِرُونَ
you can postpone
عَنۡهُ
[of] it
سَاعَةٗ
(for) an hour
وَلَا
and not
تَسۡتَقۡدِمُونَ
(can) you precede (it)

Translation

Say: "The appointment to you is for a Day, which ye cannot put back for an hour nor put forward."

Tafsir

Say: 'Yours is the tryst of a Day which you can neither defer nor advance by a single hour', and this is the Day of Resurrection.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir