Ayah

Word by Word
هُوَ
He
ٱلَّذِي
(is) the One Who
يُصَلِّي
sends His blessings
عَلَيۡكُمۡ
upon you
وَمَلَـٰٓئِكَتُهُۥ
and His Angels
لِيُخۡرِجَكُم
so that He may bring you out
مِّنَ
from
ٱلظُّلُمَٰتِ
the darkness[es]
إِلَى
to
ٱلنُّورِۚ
the light
وَكَانَ
And He is
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
to the believers
رَحِيمٗا
Merciful
هُوَ
He
ٱلَّذِي
(is) the One Who
يُصَلِّي
sends His blessings
عَلَيۡكُمۡ
upon you
وَمَلَـٰٓئِكَتُهُۥ
and His Angels
لِيُخۡرِجَكُم
so that He may bring you out
مِّنَ
from
ٱلظُّلُمَٰتِ
the darkness[es]
إِلَى
to
ٱلنُّورِۚ
the light
وَكَانَ
And He is
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
to the believers
رَحِيمٗا
Merciful

Translation

He it is Who sends blessings on you, as do His angels, that He may bring you out from the depths of Darkness into Light: and He is Full of Mercy to the Believers.

Tafsir

It is He Who blesses you, that is to say, Who shows mercy to you, and His angels, ask forgiveness for you, that He may bring you forth, that He may always bring you forth, from darkness, namely, [from] disbelief, into light, namely, faith. And He is Merciful to the believers.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir