Ayah

Word by Word
وَمِنۡ
And among
ءَايَٰتِهِۦ
His Signs
مَنَامُكُم
(is) your sleep
بِٱلَّيۡلِ
by night
وَٱلنَّهَارِ
and the day
وَٱبۡتِغَآؤُكُم
[and] your seeking
مِّن
of
فَضۡلِهِۦٓۚ
His Bounty
إِنَّ
Indeed
فِي
in
ذَٰلِكَ
that
لَأٓيَٰتٖ
surely (are) Signs
لِّقَوۡمٖ
for a people
يَسۡمَعُونَ
who listen
وَمِنۡ
And among
ءَايَٰتِهِۦ
His Signs
مَنَامُكُم
(is) your sleep
بِٱلَّيۡلِ
by night
وَٱلنَّهَارِ
and the day
وَٱبۡتِغَآؤُكُم
[and] your seeking
مِّن
of
فَضۡلِهِۦٓۚ
His Bounty
إِنَّ
Indeed
فِي
in
ذَٰلِكَ
that
لَأٓيَٰتٖ
surely (are) Signs
لِّقَوۡمٖ
for a people
يَسۡمَعُونَ
who listen

Translation

And among His Signs is the sleep that ye take by night and by day, and the quest that ye (make for livelihood) out of His Bounty: verily in that are signs for those who hearken.

Tafsir

And of His signs is your sleep by night and day, by His will, as a repose for you, and your seeking, during the day, of His bounty, in other words, your going about [freely] in order to seek a living [is] by His will. Surely in that there are signs for people who listen, listening in a way so as to [be prompted to] reflect and take heed.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir