Ayah

Word by Word
يَٰٓأَيُّهَا
O you
ٱلَّذِينَ
who
ءَامَنُوٓاْ
believe!
إِن
If
تُطِيعُواْ
you obey
ٱلَّذِينَ
those who
كَفَرُواْ
disbelieve
يَرُدُّوكُمۡ
they will turn you back
عَلَىٰٓ
on
أَعۡقَٰبِكُمۡ
your heels
فَتَنقَلِبُواْ
then you will turn back
خَٰسِرِينَ
(as) losers
يَٰٓأَيُّهَا
O you
ٱلَّذِينَ
who
ءَامَنُوٓاْ
believe!
إِن
If
تُطِيعُواْ
you obey
ٱلَّذِينَ
those who
كَفَرُواْ
disbelieve
يَرُدُّوكُمۡ
they will turn you back
عَلَىٰٓ
on
أَعۡقَٰبِكُمۡ
your heels
فَتَنقَلِبُواْ
then you will turn back
خَٰسِرِينَ
(as) losers

Translation

O ye who believe! If ye obey the Unbelievers, they will drive you back on your heels, and ye will turn back (from Faith) to your own loss.

Tafsir

O you who believe, if you obey the disbelievers, in what they command you, they will make you turn back on your heels, [back] to unbelief, and you will revert as losers.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir