آلِ عِمْرَان : ١٠٥

  • وَلَا And (do) not
  • تَكُونُواْ be
  • كَٱلَّذِينَ like those who
  • تَفَرَّقُواْ became divided
  • وَٱخۡتَلَفُواْ and differed
  • مِنۢ from
  • بَعۡدِ after
  • مَا what
  • جَآءَهُمُ came to them
  • ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ the clear proofs
  • وَأُوْلَٰٓئِكَ And those
  • لَهُمۡ for them
  • عَذَابٌ (is) a punishment
  • عَظِيمٞ great
And do not be like the ones who became divided and differed after the clear proofs had come to them. And those will have a great punishment
Be not as those who scattered, in their religion, and disputed, over it, after the clear proofs came to them, and these are the Jews and the Christians, those there awaits a mighty chastisement.