Ayah

Word by Word
وَإِذَا
And when
يُتۡلَىٰ
it is recited
عَلَيۡهِمۡ
to them
قَالُوٓاْ
they say
ءَامَنَّا
We believe
بِهِۦٓ
in it
إِنَّهُ
Indeed, it
ٱلۡحَقُّ
(is) the truth
مِن
from
رَّبِّنَآ
our Lord
إِنَّا
Indeed, we
كُنَّا
[we] were
مِن
before it
قَبۡلِهِۦ
before it
مُسۡلِمِينَ
Muslims
وَإِذَا
And when
يُتۡلَىٰ
it is recited
عَلَيۡهِمۡ
to them
قَالُوٓاْ
they say
ءَامَنَّا
We believe
بِهِۦٓ
in it
إِنَّهُ
Indeed, it
ٱلۡحَقُّ
(is) the truth
مِن
from
رَّبِّنَآ
our Lord
إِنَّا
Indeed, we
كُنَّا
[we] were
مِن
before it
قَبۡلِهِۦ
before it
مُسۡلِمِينَ
Muslims

Translation

And when it is recited to them, they say: "We believe therein, for it is the Truth from our Lord: indeed we have been Muslims (bowing to Allah's Will) from before this.

Tafsir

And, when it is recited to them, Al-Qur'an, they say, 'We believe in it. It is indeed the Truth from our Lord. Lo! [even] before it we had submitted', we affirmed God's Oneness.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir