Ayah

Word by Word
وَصَدَّهَا
And has averted her
مَا
what
كَانَت
she used (to)
تَّعۡبُدُ
worship
مِن
besides
دُونِ
besides
ٱللَّهِۖ
Allah
إِنَّهَا
Indeed, she
كَانَتۡ
was
مِن
from
قَوۡمٖ
a people
كَٰفِرِينَ
who disbelieve
وَصَدَّهَا
And has averted her
مَا
what
كَانَت
she used (to)
تَّعۡبُدُ
worship
مِن
besides
دُونِ
besides
ٱللَّهِۖ
Allah
إِنَّهَا
Indeed, she
كَانَتۡ
was
مِن
from
قَوۡمٖ
a people
كَٰفِرِينَ
who disbelieve

Translation

And he diverted her from the worship of others besides Allah: for she was (sprung) of a people that had no faith.

Tafsir

And what she worshipped besides God, that is, other than Him, barred her, from the worship of God, for she belonged to disbelieving folk'.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir