ٱلشُّعَرَاء : ٣٢

  • فَأَلۡقَىٰ So he threw
  • عَصَاهُ his staff
  • فَإِذَا and behold!
  • هِيَ It
  • ثُعۡبَانٞ (was) a serpent
  • مُّبِينٞ manifest
So [Moses] threw his staff, and suddenly it was a serpent manifest.1
Footnotes
1 i.e., clearly genuine.
So he threw down his staff, and lo! it was a manifest serpent, a great snake.