أُفٍّ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
"Fie upon you, and upon the things that ye worship besides Allah! Have ye no sense?"..<br/>
Fie (read uffin or uffan, with the sense of a verbal noun, meaning 'a putrid thing or a vile thing [be]') on you and what you worship besides God, that is, other than Him. Do you not comprehend?', that these idols are not worthy of being worshipped and are not fit for such [a purpose] - only God, exalted be He, is worthy of it.