Ayah

Word by Word
أَطَّلَعَ
Has he looked
ٱلۡغَيۡبَ
(into) the unseen
أَمِ
or
ٱتَّخَذَ
has he taken
عِندَ
from
ٱلرَّحۡمَٰنِ
the Most Gracious
عَهۡدٗا
a promise
أَطَّلَعَ
Has he looked
ٱلۡغَيۡبَ
(into) the unseen
أَمِ
or
ٱتَّخَذَ
has he taken
عِندَ
from
ٱلرَّحۡمَٰنِ
the Most Gracious
عَهۡدٗا
a promise

Translation

Has he penetrated to the Unseen, or has he taken a contract with (Allah) Most Gracious?

Tafsir

Has he come to learn [something] of the Unseen, that is, has he been given [some] knowledge of it and [of the fact] that he will be given what he has mentioned (here the interrogative hamza [of a-ittala'a, 'has he come to learn?'] suffices in place of the conjunctive hamza, which has therefore been omitted) or has he made a covenant with the Compassionate One?, to [the effect that he] be given what he claims?

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir