Ayah

Word by Word
خَلَقَ
He created
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَٱلۡأَرۡضَ
and the earth
بِٱلۡحَقِّۚ
in truth
تَعَٰلَىٰ
Exalted is He
عَمَّا
above what
يُشۡرِكُونَ
they associate
خَلَقَ
He created
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَٱلۡأَرۡضَ
and the earth
بِٱلۡحَقِّۚ
in truth
تَعَٰلَىٰ
Exalted is He
عَمَّا
above what
يُشۡرِكُونَ
they associate

Translation

He has created the heavens and the earth for just ends: Far is He above having the partners they ascribe to Him!

Tafsir

He created the skies and the earth with the Truth, that is, with the purpose of [manifesting] truth. Exalted be He above what they associate, with Him in the way of idols.

Topics

×
×