Ayah

Word by Word
وَقَالُواْ
And they say
يَـٰٓأَيُّهَا
O you
ٱلَّذِي
(to) whom
نُزِّلَ
has been sent down
عَلَيۡهِ
[on him]
ٱلذِّكۡرُ
the Reminder
إِنَّكَ
indeed you
لَمَجۡنُونٞ
(are) surely mad
وَقَالُواْ
And they say
يَـٰٓأَيُّهَا
O you
ٱلَّذِي
(to) whom
نُزِّلَ
has been sent down
عَلَيۡهِ
[on him]
ٱلذِّكۡرُ
the Reminder
إِنَّكَ
indeed you
لَمَجۡنُونٞ
(are) surely mad

Translation

They say: "O thou to whom the Message is being revealed! truly thou art mad (or possessed)!

Tafsir

And they, that is, the disbelievers of Mecca, say, to the Prophet may peace and salutation be upon him: 'O you, to whom the Remembrance, th Qur'aan - as you claim - has been revealed, lo! you are indeed possessed!

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir