Ayah

Word by Word
إِنَّ
Indeed
عِبَادِي
My slaves
لَيۡسَ
not
لَكَ
you have
عَلَيۡهِمۡ
over them
سُلۡطَٰنٌ
any authority
إِلَّا
except
مَنِ
those who
ٱتَّبَعَكَ
follow you
مِنَ
of
ٱلۡغَاوِينَ
the ones who go astray
إِنَّ
Indeed
عِبَادِي
My slaves
لَيۡسَ
not
لَكَ
you have
عَلَيۡهِمۡ
over them
سُلۡطَٰنٌ
any authority
إِلَّا
except
مَنِ
those who
ٱتَّبَعَكَ
follow you
مِنَ
of
ٱلۡغَاوِينَ
the ones who go astray

Translation

"For over My servants no authority shalt thou have, except such as put themselves in the wrong and follow thee."

Tafsir

in other words, truly over My servants, that is, believers, you shall have no warrant, [no] power, except those who follow you from among the perverse, the disbelievers.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir