Ayah

Word by Word
وَلَقَدۡ
And verily
خَلَقۡنَا
We created
ٱلۡإِنسَٰنَ
humankind
مِن
(out) of
صَلۡصَٰلٖ
sounding clay
مِّنۡ
from
حَمَإٖ
black mud
مَّسۡنُونٖ
altered
وَلَقَدۡ
And verily
خَلَقۡنَا
We created
ٱلۡإِنسَٰنَ
humankind
مِن
(out) of
صَلۡصَٰلٖ
sounding clay
مِّنۡ
from
حَمَإٖ
black mud
مَّسۡنُونٖ
altered

Translation

We created man from sounding clay, from mud moulded into shape;

Tafsir

And verily We created man, Adam, out of a dry [clinking] clay, that gives off a clinking sound when it is tapped, of malleable mud, black [mud].

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir