Ayah

Word by Word
وَإِن
And not
مِّن
(is) any
شَيۡءٍ
thing
إِلَّا
but
عِندَنَا
with Us
خَزَآئِنُهُۥ
(are) its treasures
وَمَا
and not
نُنَزِّلُهُۥٓ
We send it down
إِلَّا
except
بِقَدَرٖ
in a measure
مَّعۡلُومٖ
known
وَإِن
And not
مِّن
(is) any
شَيۡءٍ
thing
إِلَّا
but
عِندَنَا
with Us
خَزَآئِنُهُۥ
(are) its treasures
وَمَا
and not
نُنَزِّلُهُۥٓ
We send it down
إِلَّا
except
بِقَدَرٖ
in a measure
مَّعۡلُومٖ
known

Translation

And there is not a thing but its (sources and) treasures (inexhaustible) are with Us; but We only send down thereof in due and ascertainable measures.

Tafsir

And there is not a thing but that the stores thereof, the keys to its stores, are with Us, and We do not send it down except in a known measure, according to the benefits [of all creatures].

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir