Join Learn Quran Tafsir
Join Learn Quran Tafsir to get tafsir interpretation and information from Learn Quran Tafsir.
If you already have account
Join Learn Quran Tafsir
Join Learn Quran Tafsir to get tafsir interpretation and information from Learn Quran Tafsir.
You have to login to access this feature
Ayah
Word by Word
يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ
O Ibrahim!
أَعۡرِضۡ
Turn away
عَنۡ
from
هَٰذَآۖ
this
إِنَّهُۥ
Indeed it
قَدۡ
certainly
جَآءَ
has come
أَمۡرُ
(the) Command
رَبِّكَۖ
(of) your Lord
وَإِنَّهُمۡ
and indeed [they]
ءَاتِيهِمۡ
(will) come (for) them
عَذَابٌ
a punishment
غَيۡرُ
(which) cannot
مَرۡدُودٖ
(be) repelled
يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ
O Ibrahim!
أَعۡرِضۡ
Turn away
عَنۡ
from
هَٰذَآۖ
this
إِنَّهُۥ
Indeed it
قَدۡ
certainly
جَآءَ
has come
أَمۡرُ
(the) Command
رَبِّكَۖ
(of) your Lord
وَإِنَّهُمۡ
and indeed [they]
ءَاتِيهِمۡ
(will) come (for) them
عَذَابٌ
a punishment
غَيۡرُ
(which) cannot
مَرۡدُودٖ
(be) repelled
Translation
O Abraham! Seek not this. The decree of thy Lord hath gone forth: for them there cometh a penalty that cannot be turned back!
Tafsir
When he had pleaded with them at length, they said: 'O Abraham, desist from this, pleading. Truly your Lord's command, for their destruction, has gone forth, and truly there will come upon them a chastisement which cannot be repelled'.
"
The Dispute of Ibrahim over the People of Lut
Allah tells;
فَلَمَّا ذَهَبَ عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ الرَّوۡعُ وَجَاءتۡهُ الۡبُشۡرَى يُجَادِلُنَا فِي قَوۡمِ لُوطٍ
11:74 Then when the fear had gone away from (the mind of) Ibrahim, and the glad tidings had reached him, he began to plead with Us (Our messengers) for the people of Lut.
Allah, the Exalted, informs of what happened after the fright of Ibrahim left him and he felt no more fear of the angels when they refused to eat. After this, they gave him the glad tidings of the birth of a son and the destruction of the people of Lut. When they told him of this, he spoke to them as Sa`id bin Jubayr narrated concerning this verse.
Sa`id said:
When Jibril and the other angels who were with him came to Ibrahim, they said,
إِنَّا مُهۡلِكُو أَهۡلِ هَـذِهِ الۡقَرۡيَةِ
Verily, we are going to destroy the people of this town. (29:31)
Ibrahim said to them, ""Will you destroy a town that has three hundred believers in it?""
They said, ""No.""
He then said, ""Will you destroy a town that has two hundred believers in it?""
They said, ""No.""
He said, ""Will you destroy a town that has forty believers in it?""
They said, ""No.""
He then said, ""Thirty!""
They still replied, ""No.""
This continued until he said, ""Five.""
They said, ""No.""
Then he said, ""What do you think if there is one Muslim man in the town, would you destroy it?""
They said, ""No.""
With this, Ibrahim said,
إِنَّ فِيهَا لُوطاً قَالُواۡ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهۡلَهُ إِلاَّ امۡرَأَتَهُ
But there is Lut in it. They said:""We know better who is there. We will verily, save him and his family except his wife."" (29:32)
Therefore, Ibrahim remained silent and his soul was at rest.
Concerning Allah's statement,
إِنَّ إِبۡرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّاهٌ مُّنِيبٌ
Verily, Ibrahim was, without doubt, forbearing, used to invoke Allah with humility, and was repentant (to Allah).
This is a commendation for Ibrahim because of these beautiful characteristics.
Then Allah says
يَا إِبۡرَاهِيمُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَذَا إِنَّهُ قَدۡ جَاء أَمۡرُ رَبِّكَ
O Ibrahim! Forsake this. Indeed, the commandment of your Lord has gone forth.
This means the decree was settled concerning them and the Word was already given that they should be destroyed.
وَإِنَّهُمۡ اتِيهِمۡ عَذَابٌ غَيۡرُ مَرۡدُودٍ
Verily, there will come a torment for them which cannot be turned back.""
The evil torment was coming to them, that cannot be averted from wicked people."
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
Not yet available. It requires resources to add this interpretation.
