You Have Accessed Learn Quran Tafsir For Free

If you find it helpful, support us by upgrading to Pro+

Upgrade to Pro+

You have viewed more than 5 of ayahs today.

Upgrade to Pro+ to access uniterrupted and unlimited ayahs every day.

Upgrade to Pro+

Or view an ad to get the additional access.

Upgrade to Pro+ to access uniterrupted and unlimited ayahs every day. Or view an ad to get the additional access.

Upgrade to Pro+

Ayah

Word by Word
قَالَ
He said
يَٰقَوۡمِ
O my people!
أَرَءَيۡتُمۡ
Do you see
إِن
if
كُنتُ
I am
عَلَىٰ
on
بَيِّنَةٖ
a clear proof
مِّن
from
رَّبِّي
my Lord
وَءَاتَىٰنِي
and He has given me
مِنۡهُ
from Him
رَحۡمَةٗ
a Mercy
فَمَن
then who
يَنصُرُنِي
(can) help me
مِنَ
against
ٱللَّهِ
Allah
إِنۡ
if
عَصَيۡتُهُۥۖ
I (were to) disobey Him
فَمَا
So not
تَزِيدُونَنِي
you would increase me
غَيۡرَ
but
تَخۡسِيرٖ
(in) loss
قَالَ
He said
يَٰقَوۡمِ
O my people!
أَرَءَيۡتُمۡ
Do you see
إِن
if
كُنتُ
I am
عَلَىٰ
on
بَيِّنَةٖ
a clear proof
مِّن
from
رَّبِّي
my Lord
وَءَاتَىٰنِي
and He has given me
مِنۡهُ
from Him
رَحۡمَةٗ
a Mercy
فَمَن
then who
يَنصُرُنِي
(can) help me
مِنَ
against
ٱللَّهِ
Allah
إِنۡ
if
عَصَيۡتُهُۥۖ
I (were to) disobey Him
فَمَا
So not
تَزِيدُونَنِي
you would increase me
غَيۡرَ
but
تَخۡسِيرٖ
(in) loss

Translation

He said, "O my people, have you considered: if I should be upon clear evidence from my Lord and He has given me mercy from Himself, who would protect me from Allāh if I disobeyed Him? So you would not increase me except in loss.

Tafsir

He said, 'O my people, have you considered: if I am [acting] upon a clear proof, a [clear] statement, from my Lord, and He has given me from Him mercy, prophethood, who will help me, [who will] defend me, against God, [against] His chastisement, if I disobey Him? You would only be adding, by commanding me to do that, to my loss, [my] misguidance.

Topics

×
Ad
×
Ad