Ayah

Word by Word
الٓرۚ
Alif Lam Ra
تِلۡكَ
These
ءَايَٰتُ
(are the) verses
ٱلۡكِتَٰبِ
(of) the Book
ٱلۡحَكِيمِ
the wise
الٓرۚ
Alif Lam Ra
تِلۡكَ
These
ءَايَٰتُ
(are the) verses
ٱلۡكِتَٰبِ
(of) the Book
ٱلۡحَكِيمِ
the wise

Translation

A. L. R. These are the ayats of the Book of Wisdom.

Tafsir

Yuunus (Jones) Meccan, except for verses 40, 94, 95 and 96, which are Medinese; it consists of 109 or 110 verses, and was revealed after [soorat] al-Israa'. Alif laam raa': God knows best what He means by these [letters]. Those, namely, these signs, are the signs of the wise Book, that is, Al-Qur'an (the genitive annexation [aayaat al-kitaab] has the meaning of min [sc. Min aayaati'l-kitaab, 'from among the verses of the Book']), which has been made clear.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir